La canción colombiana que se escuchó en Indonesia gracias a un programa de la UPB

Disponible en:Medellín10 jun. 2026

Agencia de Noticias UPB – Medellín. Desde Jamaica hasta Indonesia, pasando por Turquía, Ghana y Filipinas, docentes de la Universidad Pontificia Bolivariana han llegado a más de 30 países enseñando español y promoviendo la cultura colombiana en escenarios diplomáticos internacionales. Uno de los momentos más emotivos tuvo lugar en Indonesia, donde un grupo de estudiantes interpretó en español la canción Pueblito Viejo, lo que pone de manifiesto el impacto cultural que deja el programa más allá de la enseñanza y el aprendizaje de una lengua.

El proyecto, encabezado por el Centro de Lenguas de la UPB, en alianza con la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional (APC) y promovido y apoyado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, busca fortalecer relaciones diplomáticas con naciones del sur global y no hispanohablantes del Caribe y América Latina mediante la enseñanza del español a cuerpos diplomáticos, funcionarios gubernamentales y actores estratégicos internacionales.

Desde 2014, la UPB se ha consolidado como la universidad con mayor presencia en el programa gracias a su experiencia y fortalezas académicas y administrativas. La participación en este programa no se da por designación directa, sino por medio de un proceso de licitación pública a nivel nacional en el que participan universidades de todo el país.

Jorge Enrique Estupiñán Ordoñez, docente del Centro de Lenguas de la UPB, dependencia que se encarga del programa, indicó que lo que destaca a la universidad por sobre otras en el proceso de licitación es el reconocimiento internacional y la producción de contenidos propios, pues en sus propias palabras, por un lado: “Somos un centro de lenguas acreditado por el Instituto Cervantes, nuestro programa de español es un programa que suena en el mundo con una acreditación hasta 2036”, y por otro: “Los materiales, tenemos la serie en español Al Vuelo, que es una serie de libros producidos y editados en la UPB y también hemos desarrollado aulas virtuales, exigencias para poder participar”.

El proyecto, como tal, se desarrolla en un periodo de cuatro meses (de agosto a diciembre) y combina la enseñanza del español con formación cultural sobre Colombia. Además de las clases, los estudiantes extranjeros conocen elementos como la música, la historia y la identidad nacional de nuestro país, como parte de una estrategia de diplomacia cultural.

El programa se llama Proyecto para la Difusión de la Cultura y la Historia de Colombia a través de la Enseñanza del Español. Ese proyecto nace desde la Presidencia de la República (…) el objetivo es que Colombia, como acto de buena voluntad, ofrezca formación en español a cuerpos diplomáticos, para que tengamos una comunicación en nuestra lengua, que la gente aprenda español para que, más adelante, toda la relación diplomática se haga en español, no siempre en inglés o en otras lenguas”.

Actualmente, la universidad se prepara para una nueva edición del programa y se encuentra en proceso de licitación que, de ser nuevamente exitoso, como últimamente es costumbre, iniciaría sus clases en agosto de 2026.

El sello UPB en este programa se fundamenta en la enseñanza del español con un fuerte matiz colombiano. Tanto los materiales como las plataformas y la metodología misma —todas ellas desarrolladas por la universidad— incorporan referencias culturales propias del país y conciben a los docentes como embajadores no solo de la institución, sino también del país en un contexto internacional.

 

Por: Juan José Marín Torres - Agencia de Noticias UPB

Logo Universidad Pontificia Bolivariana

Resolución 020198 del 31 de octubre de 2024 por un periodo de 8 años

Universidad sujeta a inspección y vigilancia por el Ministerio de Educación Nacional.
Otorgado por el Ministerio de Educación Nacional. Nit UPB: 890.902.922-6. Todos los derechos reservados